法制与法治

The new era needs masters of literature and art, and it is fully capable of creating them! The new era needs the peak of literature and art, and can also fully cast the peak of literature and art! In the long history of five thousand years, China shines everywhere with the amazing brilliance of artistic change and creativity, and it is their brilliant brilliance that makes the Chinese civilization endless in the long river of history. As an advanced literary and art worker in the new era, Mr.Liang Weibin has been committed to carrying forward traditional Chinese culture for many years, advancing with The Times, constantly launching new literary and art works, expressing his yearning and enthusiasm for a better life with his pen, and writing his love for the motherland with positive energy works!

梁炜彬，广东南海大沥人，早年师从南海名画家区太杰先生和岭南画派名宿黎葛民先生，现为南海区美协名誉主席、佛山市美协和青年美协顾问、广东省美协会员、中国楹联学会会员、北京国韵文华书画院特聘画家、中国楹联学会书画艺术院特聘书画家、广东楹联学会会员、佛山市书协会员，副研究馆员。国画、书法、速写、诗联、论文曾入选（入编）市、省、国家和海外的展览及刊物，中国人民对外友好协会曾收藏其国画作品，并获2007年中国艺术博览会金奖。

Liang Weibin, Guangdong south China sea big drain, early from the south China sea painter area Mr Jie and lingnan school famous Mr Li GeMin, now honorary chairman, Foshan association and youth association consultant, Guangdong association member, Chinese couplet association member, Beijing rhyme mandarin academy distinguished painter, Chinese couplet society painting and calligraphy art institute distinguished calligrapher, Guangdong couplet association member, Foshan book association member, deputy research librarian. Traditional Chinese painting, calligraphy, sketch, poetry union and papers have been selected (included) in municipal, provincial, national and overseas exhibitions and publications. The Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries has collected his traditional Chinese painting works, and won the gold medal in the 2007 China Art Expo.

岭南画坛开新风

——喜读岭南花鸟画家梁炜彬新作《红棉·鱼》

梁根祥

The Lingnan painting world has opened to a new style

——Happy to read the new work written by Liang Weibin, a Lingnan flower and bird painter

Liang Genxiang

红棉是岭南地区的英雄树，它挺拔、苍劲、花红，是岭南人文精神的象征。岭南画派的先驱和历代名家如陈树人、梁占峰、陈永锵等，以红棉为题材的经典作品很多，在南国画坛上树起了一座一座丰碑。如何在红棉画法上有新的作为而不重复前人的样式，一直是当代岭南花鸟画家要超越的难题。

Cotton is the hero tree in Lingnan area, it is tall and straight, vigorous, bonus, is the symbol of Lingnan humanistic spirit. The pioneers of Lingnan School of painting and the past dynasties famous artists, such as Chen Shuren, Liang Zhanfeng and Chen Yongqiang, have produced many classic works with the theme of red cotton, which have set up a monument in the southern painting circle. How to make new achievements in the red cotton painting method without repeating the style of the predecessors has always been a difficult problem for the contemporary Lingnan flower and bird painters to surpass.

笔者最近读到了佛山市南海区美协主席梁炜彬的一批《红棉·鱼》新作，顿觉眼前为之一亮。他以山水画的图式融入花鸟画之中，构图气魄宏大、雄风拂面:他以鱼跃之动与红棉之静成对比，画面一刚一柔，勃勃生机;他以传统笔墨与光影色彩结合，图像亦素亦艳，墨彩辉映，视觉冲击力很强。本来岭南水乡水边多木棉树，其枝干与花蕾伸向水面与鱼塘中之鱼呼应也是平常之景，但此众人眼中之景却鲜见于前人的画作。如今梁炜彬从平凡生活中得到灵感而艺术地组合成意境深远的画面，成为一人笔下之画，无疑为岭南花鸟画特别是红棉画法开拓了一条新的路子。

I recently read a batch of new works "Cotton cotton fish" by Liang Weibin, chairman of Nanhai District Artists Association of Foshan City, which felt one of the bright. He uses the pattern of landscape painting into the flower and bird painting, the composition is grand, magnificent: he uses the diving movement and the silence of cotton contrast, the picture is strong and soft, vibrant; he combines the traditional ink and light and shadow color, the image is also beautiful, ink color reflect, strong visual impact. Originally, there were many kapok trees by the water of Lingnan water town, and their branches and buds stretched to the water, echoing the fish in the fish pond, but the scenery in the eyes of these people was rare in the paintings of predecessors. Now, Liang Weibin gets inspiration from ordinary life and artistically combines them into pictures with profound artistic conception, becoming a painting under one person's pen, which undoubtedly opens up a new way for Lingnan flower and bird painting, especially the red cotton painting method.

梁炜彬长期生活在岭南水乡，并在基层从事文化工作几十年，是广东省美术家协会会员，副研究馆员职称。他年青时师从岭南画派名宿黎葛民先生，在岭南画派“折衷中西、融会古今”的精神感召下，遵从“外师造化、中得心源”的古训，以传统为师，以生活为师，辛勤耕耘，大胆创新，是岭南花鸟画家群中的实力派画家。其《红棉.鱼》作品曾在北京获2007年中国艺术博览会金奖，并为中国人民对外友好协会收藏和在友谊馆展出。古语说:“笔墨当随时代”是从纵向的历史源流中说明作品要有时代气息;“笔墨当随自然”是从横向地域对比中说明作品要有浓郁的地方特色;“笔墨当随个性”是从个体感受中说明作品要有鲜明的个人风格。梁炜彬的《红棉·鱼》系列作品尽管还有待精益求精，但其时代感、地域性、个性化的艺术语言是无庸置疑的，在学术上有其不可替代的意义。

Liang Weibin has lived in Lingnan Water Town for a long time, and has been engaged in cultural work at the grass-roots level for several decades. He is a member of Guangdong Artists Association and holds the title of associate research librarian. When he was young, he learned from Mr.Li Gemin, a famous scholar of Lingnan School of Painting. Under the spirit of "compromise Chinese and Western Lingnan School and integrate the ancient and modern", he followed the ancient motto of "learning from outside, winning the heart", took tradition as the teacher, life as the teacher, made hard work and bold innovation, and was a powerful painter in the group of Lingnan flower and bird painters. Its book, Red Cotton. Fish " won the gold medal at the 2007 China Art Fair in Beijing, and was collected for the Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries and exhibited in the Friendship Hall. As the old saying goes, "pen and ink should follow The Times" is from the vertical historical flow of the work should have The Times; "pen and ink should follow the nature" is from the horizontal regional comparison of the work should have strong local characteristics; "pen and ink should follow the personality" is from the individual feelings of the work should have a distinct individual style. Although Liang Weibin's series of works need to be refined, its sense of time, regional and personalized artistic language is no doubt, and it has its irreplaceable academic significance in it.