中华唐密利人天 千年应化密圣传——日本真言宗大僧正静慈圆参访莲音寺
2015年1月27日,莲音寺佛光普照,祥瑞升腾,日本真言宗大僧正静慈圆及夫人静樱子在华南师范大学著名东密学者王益鸣教授的陪同下,专程前来拜访中华唐密心密总持法王金珂玄雷金刚上师。静慈圆先生是日本真言宗(东密)高野山宿老、高野山大学名誉教授、高野山灵宝馆馆长、高野山清凉院住持。

图:金珂玄雷金刚上师行至山门前,静候静慈圆先生的到来
当静慈圆先生的车队行驶到寺院门前的乡村小道时,透过袅袅烟供,莲音寺巍峨的山门赫然矗立在眼前,肃穆整齐的仪仗队幡幢招展,慈悲庄严的金珂玄雷金刚上师行至山门前,静候客人的到来。

图:金珂玄雷金刚上师为静慈圆夫妇摩顶加持
静慈圆先生和夫人步上台阶,双手合十、虔诚礼敬金珂玄雷金刚上师。在仪仗队的引领下,上师与静慈圆先生一同步入莲音寺,来到大雄宝殿敬香礼佛。

图:金珂玄雷金刚上师与静慈圆先生一同步入莲音寺,来到大雄宝殿敬香礼佛
随后,上师与静慈圆先生在会客厅进行了友好交流,王益鸣教授全程担任翻译工作,为双方的顺畅交流搭建了沟通桥梁。
静慈圆先生说:“这次有缘能够拜会上师,非常高兴,也非常感谢上师的招待。空海在公元804年来到长安向唐密祖师惠果求密法,然后回到高野山。今年是高野山开山1200周年,高野山在1200年中都一直信守空海的密教。日本真言宗的根在中国,我们日本也将中国当成祖先,非常感谢中国。唐密在中国南部还这样兴旺,让我们感到密教的势力很兴盛。”

图:金金珂玄雷金刚上师与静慈圆先生进行了友好交流
金珂玄雷金刚上师说:“千里有缘来相会,我们都是一家人,都是敬奉大日如来的佛子,善无畏、金刚智、惠果都是我们的祖师。空海为赴唐求法学者,他来长安在惠果座下修学密法半年,未获密灌传承,仅携部分唐密经卷与仪轨回国,结合了日本本土文化自创真言宗(东密),成为你们日本的国教,影响了日本1200年的文明发展。”
静慈圆先生说:“我觉得中国的国力现在已经非常强大了,与此相随的应该是中国的密教也应该非常强大。我们都非常关心唐代文化,特别是唐代文化中的密教文化。”
静慈圆先生还说:“佛教特别是密教,在中国唐朝时代是非常兴盛的,一般人都认为中国在会昌法难以后密教就消亡了,日本保存了唐密的相关传承。这次在这里看到密教在中国南部还这样兴旺,让我感到很惊喜。当今中国的经济取得了举世瞩目的发展,同时唐密在今天也取得了这么大的成就,这可以说是划时代的一页。”
交流结束后,大家来到世界和平祈福坛建设现场,莲音寺法师介绍说:“金珂玄雷金刚上师为了弘扬佛法,以慈悲的愿力接引一切有情众生,他将自己二十多年来所积聚的福慧资粮全部回向给众生,率领众弟子企业家一起建设广西上林大明山莲音寺,修建金珂曼荼罗文化中心、世界和平祈福坛、金珂书画院、千佛洞、药师佛塔等,使众生有一个清静的修行净地,造福人类!”
当天下午,金珂玄雷金刚上师与静慈圆先生再次进行了深入的法性交流。
静慈圆先生满心震撼地说:“这次来让我感到太惊奇了,没想到在现在的中国见到了真正的唐密,没想到我是日本人当中第一个见到真正唐密的人……”

图:金珂玄雷金刚上师与静慈圆先生进行了深入的法性交流,并互赠礼品
上师对王益鸣教授说:“中日一衣带水,历史上两国间友好往来两千多年,文化上水乳交融。历史上的唐密对日本人民的宗教文化生活影响巨大,延续至今,我们每一个人都要牢记历史,面向未来,心发菩提,多做利益中日友好、利益众生、利益世界和平的事业……”
王教授听了连声说:“一定铭记上师的教导,不辜负上师的厚望。历史上唐密曾是链接亚洲文明的纽带,促进了亚洲文明交流与发展。在当代,我相信唐密一定将再次发挥它的积极作用……因为我和陕西师范大学著名密教专家吕建福教授有幸在北京与上师结缘,得到上师的法性开示,亲身体验到上师真实不虚的证量、唐密的博大精深……”
在交谈中,静慈圆先生真诚地邀请上师赴日参加高野山开山1200周年庆典。
上师听了表示遗憾,因为已应中国公共外交协会、中国驻印度大使馆、中国驻孟加拉大使馆邀请赴印度、孟加拉国访问。
上师说:“我们准备这次去印度也是为了朝圣,吃水不忘挖井人,饮水还要思源,学佛的人要懂得感恩。我们都要牢记在心中,感恩印度祖师的大爱无疆、无私慈悲的教化。唐密和东密都是一家人,我们都是荷担如来事业的行者,弘扬佛法,普度众生,护国利民。我个人的力量是微不足道的,需要靠大家的理解、帮助和努力。随着中国的经济社会不断发展,中华文明也必将顺应时代的发展焕发出更加蓬勃的生命力……现在中国的宗教政策日益开放,我相信在国家政府的支持和信众的期盼下,唐密的法种在不久的将来会遍布整个世界,让世界走向东方!这次机缘不成熟,我去不了日本,但我将派出我的弟子去高野山与你们结缘……”

图:金珂玄雷上师赠送静慈圆先生一尊如来佛像,赠送一串佛珠加持其夫人

图:静慈圆先生为莲音寺题词“唐密应世护国”
随后上师赠送静慈圆先生一尊如来佛像,静慈圆先生回赠上师空海手书影印件、密教研究著作及画册,并题写了“唐密应世护国”,赠送给莲音寺珍藏。
唐密是佛门瑰宝,是中华文明的璀璨明珠。唐开元年间,印度高僧善无畏、金刚智将密法传入大唐,泽被后世。1300年后,隐入深山应化秘密传承千年的中华唐密,走出深山,再次放射出金色菩提之光,光照大千,利乐有情!