法制与法治

Huang cansheng, male, pen name Honglong. Born in Shuangbai County, Yunnan Province in 1939, he graduated from Yunnan Education Institute and studied at the Central University for nationalities. He is a senior artist and a master of Chinese arts and crafts. He has been engaged in secondary school and technical secondary school education for more than 40 years, exhausted his life energy for ethnic education, and has been rated as an advanced educator and educator for many times. He has won the honorary certificate of scientific and technological workers in ethnic minority areas issued by the State Ethnic Affairs Commission, the Ministry of labor and personnel, and the China Association for science and technology. Art position: Chairman of Chuxiong root carving art committee. Vice chairman of Chuxiong Folk Artists Association and vice chairman of the root carving art committee of the provincial people's Association. He is a senior researcher of famous Chinese masters and masterpieces, vice chairman of the China Federation of literary artists, lifelong honorary chairman of the China National Artists Association, vice chairman of the China calligraphy and Art Association, vice chairman of the National Craft Industry Council, vice chairman of the World Association of folk artists, honorary chairman of the United Nations Artists Association, honorary president of the Royal Academy of calligraphy and painting, the second president of the UNESCO Academy of literature, calligraphy and painting The chairman of the Executive Committee of the United Nations Association of artists and the chairman of the expert review committee of the United Nations.

在创作过程中，重视传统元素的传承，汲取各派大家的创作经验和艺术精华，富于创新意识。师古而不泥古，大胆创新，逐步形成了自己独特的艺术风格，作品取材广泛，充分展示山林文化情节、个性与风格，独树一帜。作品多次参加国内外展出，多次荣获海外特别金奖、金奖。在国内得到很多学术团体国家级协会的无数奖项和授予“中国文艺泰斗”、“中国国宝级艺术大师”、“中国传统艺术大师”、“中国国粹艺术大师”、“中华人民共和国杰出书画大师”、“东方文艺奠基人”、“人民艺术大师”、“国学艺术大师”、“领军艺术大师”等多种荣誉称号。在国际上2011年4月联合国科教文组织授予“十大世界杰出终身成就艺术家”荣誉称号(中国一名)；由联合国美术家协会、英国皇家书画院、世界民间文艺家协会授予“国际文学书画艺术大师”荣誉称号，被联合国授予世界和平“十大文艺功勋人物”(中国地区优秀民间艺术家一名)，并荣获联合国科教文组织“2012年度优秀民间文化艺术家”荣誉称号。2013年1月联合国科教文组织、联合国最高荣誉评审委员、香港特别行政区文化司授予“感动世界人民最爱戴的艺术家”荣誉称号，2013年6月，联合国科教文组织、联合国文化发展研究中心、世界文学书画家协会、世界民间文艺家协会授予世界文化艺术“一代宗师”荣誉称号。2013年12月，联合国授予“盖世奇才”荣誉称号并颁发“和平勋章”。2013年8月9日，联合国科教文组织、联合国国际荣誉评审委员会授予“世界当代最伟大的艺术家”终身荣誉称号(全球共有12958位艺术家入选，249位艺家入围，最终7位艺术家获此殊荣)。2014年4月5日首届联合国秘书处批准联合国安理会、联合国最高荣誉评审委员会、联合国秘书长潘基文签署授予“百年文艺巨匠”终身成就荣誉称号(中国黄灿升、俄罗斯绘画艺术家卢卡申克、法国著名作家阿尔诺·贝尔迪维纳斯三位艺术家)，2014年7月5日联合国秘书长潘基文签署授予世界文化发展事业第一位最伟大的人民艺术家”荣誉称号。在世界文化事业荣誉史上，仅此一位。

In the process of creation, we should attach importance to the inheritance of traditional elements, absorb the creative experience and artistic essence of all schools, and be full of innovative consciousness. Learning from the ancients but not the ancients, being bold and innovative, has gradually formed its own unique artistic style. The works are widely drawn and fully display the plot, personality and style of mountain forest culture, which is unique. His works have been exhibited at home and abroad for many times and won special gold awards and gold awards overseas for many times. In China, it has received numerous awards from many academic groups and national associations, and has been awarded many honorary titles, such as "Chinese literary and art leader", "Chinese national treasure art master", "Chinese traditional art master", "Chinese quintessence art master", "outstanding calligraphy and painting master of the people's Republic of China", "founder of Oriental Literature and art", "people's art master", "Chinese art master", "leading art master", etc. Internationally, in April, 2011, UNESCO awarded the honorary title of "top ten world outstanding lifetime achievement artists" (one from China); It was awarded the honorary title of "International Master of literature, calligraphy and painting" by the United Nations Association of artists, the Royal Academy of painting and calligraphy, and the World Association of folk artists, and was awarded the "top ten literary and artistic meritorious figures" of world peace by the United Nations (one outstanding folk artist in China), and was awarded the honorary title of "outstanding folk cultural artist of 2012" by the United Nations Scientific, educational and cultural organization. In January, 2013, UNESCO, the highest honorary jury of the United Nations, and the Department of culture of the Hong Kong Special Administrative Region awarded the honorary title of "the artist most loved by the people of the world". In June, 2013, UNESCO, the United Nations Research Center for cultural development, the world Association of literary calligraphers and painters, and the World Association of Folk Writers and artists awarded the honorary title of "a great master" of world culture and art. In December, 2013, the United Nations awarded the honorary title of "genius of the world" and awarded the "Medal of peace". On August 9, 2013, UNESCO and the United Nations International Honor jury awarded the lifetime honorary title of "the world's greatest contemporary artist" (a total of 12958 artists were selected, 249 artists were shortlisted, and finally 7 artists won this honor). On April 5, 2014, the first United Nations Secretariat approved the signing and awarding of the honorary title of lifelong achievement of the "Centennial literary and art giant" by the United Nations Security Council, the United Nations supreme honor appraisal committee and the Secretary General of the United Nations Ban Ki Moon (three artists, Chinese Huang cansheng, Russian painting artist lukashenk and French famous writer Arnold bertivinas), On July 5, 2014, UN Secretary General Ban Ki Moon signed and awarded the honorary title of "the first and greatest people's artist in the world's cultural development". This is the only one in the honorary history of world cultural undertakings.

2014年10月20日联合国安理会四国元首俄罗斯总统普京、美国总统奥巴马、英国首相梅卡隆、法国总理费朗索瓦·奥朗德、和四国元首签名颁发证书授予“世界和平使者·文化艺术之父”最高荣誉称号，2014年11月经联合国秘书处批准授予中国艺术家黄灿升和法国艺术家布莱斯两位艺术家“联合国国际文化传播大使”终身荣誉称号(共有27300位艺术家入选，361位艺术家入围，最终两位艺术家荣获最高荣誉)，2014年4月，联合国安理会专家评审委员授予“世界殿堂级艺术大师”终身成就荣誉称号(全球共有31537位艺术家入选，366位艺术家入围，最终一位艺术家荣获殊荣)。2015年7月，联合国安理会专家评委员会授予“全球当代最具收藏价值的艺术家”荣誉称号(全球共有18375位艺术家入选，389位艺术家入围，最终一位艺术家荣获此殊荣)，2015年10月，联合国秘书处授予批准首届“世界当代艺坛圣手”终身成就荣誉称号(全球26600位艺术家入选，297位艺术家入围，最终黄灿升和乔治·巴塞利兹二位艺术家获此殊荣)等等。作品载入《中国书画名家大典》、《东方之巅·中国艺术六大名家》、《魅力中国书画五大名家》、《中国艺术大师》(国礼珍藏册五人集大型艺术巨著)、《世界科教全书艺术卷》、《大不列颠艺术家百科全书》、《传奇艺术大师》(六人集)、《中国美术选集》、《大师风范·艺坛四杰》、《中国传承艺术巨匠》(三人集)、《中国艺术一代宗师》(四人集)等数百部书画经典、辞书和刊物。

On October 20, 2014, the heads of state of the four countries of the United Nations Security Council, Russian President Putin, U.S. President Obama, British Prime Minister mecaron, French Prime Minister Francois Hollande, and the heads of state of the four countries signed and issued certificates to award the highest honorary title of "messenger of world peace · father of culture and art", In November 2014, the United Nations Secretariat approved the granting of the lifetime honorary title of "United Nations ambassador for international cultural communication" to Chinese artist Huang cansheng and French artist Bryce (a total of 27300 artists were selected, 361 artists were shortlisted, and finally the two artists won the highest honor). In April 2014, The expert evaluation committee of the United Nations Security Council awarded the honorary title of lifelong achievement to "World Palace level artist" (a total of 31537 artists were selected, 366 artists were shortlisted, and finally one artist won the honor). In July 2015, the expert evaluation committee of the United Nations Security Council awarded the honorary title of "the world's most Collectible contemporary artist" (a total of 18375 artists were selected, 389 artists were shortlisted, and finally an artist won this honor). In October 2015, The United Nations Secretariat granted and approved the honorary title of lifelong achievement of the first "world Master of contemporary art" (26600 artists from around the world were selected, 297 artists were shortlisted, and finally Huang cansheng and George Barcelona won this honor), etc. His works have been recorded in the grand ceremony of famous Chinese Calligraphers and painters, the top of the East, six famous Chinese artists, five famous calligraphers and painters of charming China, Chinese Art Masters (a large art masterpiece of the collection of five people in the collection of national rites), art volume of the World Encyclopedia of science and education, Encyclopedia of British artists, legendary Art Masters (collection of six people), selected works of Chinese art, master style - four masters of art Hundreds of calligraphy and painting classics, dictionaries and publications, such as Chinese heritage Art Masters (collection of three), Chinese Art Masters (collection of four), etc.

个人专辑有《人民杰出艺术家黄灿升艺术专集》、《海内外中国书画艺术当代名家·著名根雕艺术家黄灿升专集》、《中国艺魂·国家文艺名人专访特刊》、《国际艺术大师黄灿升专访特刊》，联合国2016年4月被联合国国际文化中心授予“联合国国际文化领导者”(共有20538位艺术家入选，465位艺术家入围，最终一位艺术家获此殊荣)，2016年11月份被联合国国际文化传播中心评定授予“世界当代伟大的教育家”终身荣誉称号(全球共有19760位艺术家入选，576为艺术家入围，最终一位艺术家获此殊荣)。2017年10月18日黄灿升与中央委员、中华人民共和国外交部部长王毅、著名女子排球运动员中国女排主教练郎平被中国共产党中央委员会宣传部评为2017年中国风范人物”。2017年12月由中宣部举办的“2017风范人物”文化艺术表彰大会授予“2017中国风范人物”称号和“2017中国风范人物国际金奖”。2018年12月入选由中共中央组织部和中央电视台共同主办的“榜样2018”节目，被评为榜样人物。并特聘为联合国国际文化传播中心亚洲区主席。2019年被中共中央组织部国庆新闻中心评定为时代英雄四人之一。

His personal albums include Huang cansheng, an outstanding artist of the people, Huang cansheng, a famous contemporary artist of Chinese calligraphy and painting at home and abroad, Huang cansheng, a famous root carving artist, Chinese art soul, a special interview with national literary and artistic celebrities, and a special interview with international art master Huang cansheng, In April 2016, the United Nations was awarded the "United Nations international cultural leader" by the United Nations International Cultural Center (a total of 20538 artists were selected, 465 artists were shortlisted, and finally an artist won this honor), In November 2016, he was awarded the lifelong honorary title of "the world's great contemporary educator" by the United Nations International Center for cultural communication (a total of 19760 artists were selected, 576 artists were shortlisted, and finally an artist won this honor). On October 18, 2017, Huang cansheng, together with Wang Yi, member of the Central Committee and Minister of foreign affairs of the people's Republic of China, and Lang Ping, the famous female volleyball player and head coach of the Chinese women's volleyball team, were named "2017 Chinese style figures" by the Publicity Department of the Central Committee of the Communist Party of China. In December, 2017, the cultural and art commendation conference of "2017 style people" held by the Propaganda Department of the CPC Central Committee awarded the title of "2017 Chinese style people" and the "2017 international gold medal of Chinese style people". In December, 2018, he was selected into the "model 2018" program co sponsored by the Organization Department of the CPC Central Committee and CCTV, and was rated as an example. He was specially appointed as the chairman of the Asian region of the United Nations International Cultural Communication Center. In 2019, it was rated as one of the four heroes of the times by the national day news center of the Organization Department of the CPC Central Committee.

近几年来国家主要领导人和部委领导等纷纷给予最高评价，原国务院总理温家宝：“韵味十足，神来之作”。原文化部长蔡武评价：前无古人，后无来者，中国文化艺术史上神来之笔，别具天趣，中国一绝”。著名书法家欧阳中石评价“精雕细刻，栩栩如生，活灵活现，技法熟练”。彭丽媛赞扬巧籍天然，美有所用。黄灿升老师独具匠心，真正做到神奇神妙，化腐为精，当之无愧，是中国最具有贡献的艺术家”。原中国残疾人协会主席邓朴方评价：“巧籍天然，美有所用”。中国知识产权局局长汪洪题字：“浑然天成，巧夺天工”，习近平主席和联合国秘书长潘基文谈论到中国艺术时，对黄灿升老师的《中华魂》这幅作品评价特别高，“璀璨艺术，中国骄傲”。外交部部长王毅对黄灿升老师艺术评价：“黄老先生是哀牢山一位成功的艺术家，我一直很敬佩他，他的作品《中华魂》、《九九和合·天下归一》、《福寿双全》非常出色，充满智慧与灵气，不愧是根雕界的泰斗之作。叹为观止，精彩绝伦”！商务部长的评价是“世界之瞩，国家之栋，民族之魂，艺术之宝”。教育部部长袁贵仁高度赞扬黄灿升根雕：“有深刻的内涵，集中体现了它的自然之美，由自然性又导出了它的唯一性，富有独具匠心，妙趣天成的艺术感染力”。

In recent years, major leaders of the state and leaders of ministries and commissions have given the highest evaluation one after another. Wen Jiabao, the former premier of the State Council, "has a full charm and is a work of God". Cai Wu, the former Minister of culture, commented that "there has never been an ancient person before and no one since. It is a masterstroke in the history of Chinese culture and art, unique in nature and unique in China". Ouyang Zhongshi, a famous calligrapher, commented that "it is exquisitely carved, lifelike, vivid and skilled". Peng Liyuan praised Qiao Ji for its natural beauty. Mr. Huang cansheng shows his ingenuity, truly achieves magic, turns corruption into essence, and is worthy of being the most contributing artist in China ". Deng Pufang, the former president of the China Disabled Persons' Association, commented: "artful nationality is natural, and beauty is useful.". Minister of Foreign Affairs Wang Yi commented on Mr. Huang cansheng's Art: "Mr. Huang is a successful artist in Ailao Mountain, and I have always admired him. His works" the soul of China "," harmony in 1999 · the world returns to one "," happiness and longevity "are excellent, full of wisdom and aura, and worthy of being the leading work in the root carving world. It's amazing and wonderful"! The evaluation of the Minister of commerce is "the attention of the world, the building of the country, the soul of the nation, and the treasure of art". Yuan Guiren, the Minister of education, highly praised Huang cansheng's root carving: "it has a profound connotation, embodies its natural beauty, derives its uniqueness from nature, and is full of originality and wonderful artistic appeal".

中国文联主席孙家正对黄灿升的评价：“人善、品真、艺美，作品具有国际风范，每件作品都是一首诗”。国务院总理李克强对黄灿升老师的作品评价：“中国艺术的骨干，是中国艺术的传承者”。文化部部长雒树刚评价道：“黄灿升老师是中国根雕艺术的完美体现者和领导者，其作品妙趣天成，立意深远，于无声处显神奇，具有丰富而清新的表现力和感染力，巧籍天然，妙施雕琢，是智慧与自然完美的结合。”习主席发表中央一号文件后说：“黄灿升是五千年文化艺术中最具国际风范的根艺大师，我们以他为荣。”李克强作政府工作报告后说：“今后政府官员要向黄灿升的作品一样，一清如水，高雅大气”。2015年6月19日国家主席习近平在中华书局谈及文化提到实现中国梦任重而道远，像黄灿升这样的艺术家为数不多，他所展示的不仅是艺术品，而是凝聚中国的力量，是中国传统；反映的是中华民族的精神追求，是中国民族生生不息，发展壮大的重要滋养。2016年11月18日，互联网大会在浙江乌镇召开，习近平主席指出：“中国艺术近年来发展迅速，然而不能停留在书法国画，咱们应该让更多的外国朋友看到我们中国多元化的艺术，黄灿升老先生的根雕艺术就是一个最大的代表特色，一定要走出国际”。

Sun Jiazheng, chairman of the China Federation of literary and art circles, commented on Huang cansheng: "human kindness, authenticity, artistic beauty, works with international style, and each work is a poem". Premier Li Keqiang commented on teacher Huang cansheng's work: "the backbone of Chinese art is the inheritor of Chinese art". Luo Shugang, Minister of culture, commented: "teacher Huang cansheng is the perfect embodiment and leader of Chinese root carving art. His works are wonderful, natural, far-reaching, magical in silence, rich and fresh expressiveness and appeal. He is skillful in nature and exquisite in carving, which is the perfect combination of wisdom and nature." After publishing the No. 1 central document, President Xi said, "Huang cansheng is the most internationally renowned master of root art in the 5000 year history of culture and art, and we are proud of him." After Li Keqiang made a government work report, he said, "in the future, government officials should be as clear as water and elegant as Huang cansheng's works.". It reflects the spiritual pursuit of the Chinese nation and is an important nourishment for the endless growth and development of the Chinese nation.

不仅国内主要领导和各部委领导对黄老先生给予高度评价，而且世界大国元首也给予了高度评价。俄罗斯总统普京在开会时说道：“黄灿升老师是国际上的新秀，中国根雕的祖先，我们要多多支持他”。美国总统奥巴马在探访中国文化时说：“黄老师是中国文化艺术的中流砥柱。必将成为新文化发展的潮流”。当奥巴马总统收到黄灿升老师送给他的《杰出人民艺术家黄灿升专集》后再次对黄灿升做出高度赞赏和评价：“从黄灿升老先生的根雕艺术中领略到了中国艺术的博大精深，黄灿升先生虽是中国人，但却是世界艺术界的领军人物，黄灿升先生不止是中国的，而是世界级的艺术大师，你将引领的是世界文化的发展方向。希望黄灿升能把这世界级的艺术发扬传承下去。因为你的艺术是民族的，并且是世界的。黄灿升老师是中国五千年来根雕艺术的金牌大师。全球艺术界世界级的第一人”。梅卡隆首相先生评价是：“黄灿升先生的作品完全释义了人类艺术的创造力、创作的作品具有生命力、中国不愧为文明古国，黄灿升先生乃中国艺术界的灵魂人物，更为世界级的艺术大师！”在2016年8月中国杭州举办G20会议期间联合国秘书长潘基文收到《人民杰出艺术家黄灿升艺术专集》后评价：“黄灿升老师的作品，思古不泥，苍茫有古意，更具独特的时代精神面貌，实为根雕艺术之才”。所以黄灿升老师不愧为中国根雕第一人，世界殿堂级大师和世界最伟大的人民艺术家。

Not only the main domestic leaders and leaders of various ministries and commissions spoke highly of Mr. Huang, but also the heads of state of the world's major powers. Russian President Vladimir Putin said at the meeting, "teacher Huang cansheng is an international rookie and the ancestor of Chinese root carving. We should support him more.". When visiting Chinese culture, U.S. President Barack Obama said, "teacher Huang is the mainstay of Chinese culture and art. It will become the trend of new cultural development.". President Obama once again spoke highly of Huang cansheng after receiving the special collection of outstanding people's artist Huang cansheng from teacher Huang cansheng: "From Mr. Huang cansheng's root carving art, I have learned the breadth and depth of Chinese art. Although Mr. Huang cansheng is a Chinese, he is a leader in the world art community. Mr. Huang cansheng is not only a Chinese, but a world-class art master. You will lead the development direction of world culture. I hope that Mr. Huang cansheng can carry forward this world-class art. Because your art is national and world-class. Huang can Teacher Sheng is the gold medal master of root carving art in China for 5000 years. The world-class first person in the global art world ". Prime Minister makaron commented: "Mr. Huang cansheng's works fully explain the creativity of human art, and his works have vitality. China is worthy of being an ancient civilization. Mr. Huang cansheng is the soul of Chinese art circles and a world-class artist!" During the G20 meeting held in Hangzhou, China, in August 2016, UN Secretary General Ban Ki Moon received the "art album of Huang cansheng, an outstanding artist of the people", and commented: "teacher Huang cansheng's works are not muddy, ancient, and more unique in the spirit of the times. They are actually talents of root carving". Therefore, teacher Huang cansheng is worthy of being the first Chinese root carving, the world hall master and the world's greatest people's artist

责任编辑：刘萱

Editor in charge: Liu Xuan